Skip to content

Kamus — A

Total: 213 entri

aahi

Adjektiva

  • Arti: asin
  • Contoh: /a.a.hi/ aahi laon gule nak = asin kali gulainya
  • Sumbangan: Yazzid

aakan

Nomina

  • Arti: ukuran seperempat bambu
  • Contoh: /a.a.kan/ ene alek afe aakan = enam bambu dan empat batok
  • Sumbangan: Yazzid

aalek

Nomina

  • Arti: satu bambu
  • Contoh: /a.a.lek/ ae êli bêla aalek = pergi beli beras satu bambu
  • Sumbangan: Yazzid

aali

Adjektiva

  • Arti: gatal
  • Contoh: /a.a.li/ nêdôla aali mafaê egê = gatal sudah saya menunggumu
  • Sumbangan: Benni Setiawan

aate

Adjektiva

  • Arti: dekat
  • Contoh: /a.a.tê/ mangofai alô yô aatê = mencari sayur paku yang dekat saja
  • Sumbangan: Benni Setiawan

ababak

Nomina

  • Arti: pipih
  • Contoh: /a.ba.bak/ gindang ababak bua nufe ni = tempayan bentuknya pipih
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

abad

Nomina

  • Arti: abad
  • Contoh: /a.bad/ gumor nenek bugis saabad = umur nenek bugis satu abad
  • Sumbangan: Yazzid

abadi

Nomina

  • Arti: kekal
  • Contoh: /a.ba.di/ surugo afe narako nak naya abadi fa akhirat = surga dan neraka tempat selama-lamanya di akhirat
  • Sumbangan: Yazzid

abae

Adjektiva

  • Arti: basah
  • Contoh: /a.ba.ê/ abaê kênêng deu = basah kena hujan
  • Sumbangan: Benni Setiawan

abai

Verba

  • Arti: abai. tidak memperdulikan
  • Contoh: /a.bai/ modi muabaikan = kamu sia-siakan dia
  • Sumbangan: Yazzid

abakha

Adjektiva

  • Arti: dalam
  • Contoh: /a.ba.kha/ abakha gelukni = dalam teluknya
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

abang

Nomina

  • Arti: saudara yang lebih tua
  • Contoh: /a.bang/ abang uo = abang uo
  • Sumbangan: Yazzid

abango

Adjektiva

  • Arti: basi
  • Contoh: /a.ba.ngo/ kue ôla abango = kue sudah basi
  • Sumbangan: Yazzid

abao

Adjektiva

  • Arti: bengkak
  • Contoh: /a.ba.ô/ abaô bôhônni = bengkak lututnya
  • Sumbangan: Yazzid

abee

Adjektiva

  • Arti: keras.kuat
  • Contoh: /abe.e/ abee = keras.kuat
  • Sumbangan: Yazzid

abee-bee

Adjektiva

  • Arti: tebal
  • Contoh: /a.be.e-be.e/ abee-bee laon dambakhak nak = tebal sekali lempang sagunya
  • Sumbangan: Yazzid

abelan

Verba

  • Arti: pecah
  • Contoh: /a.bê.lan/ mola abêlan yamba gamparan nak = sudah pecah tikarnya
  • Sumbangan: Amri

abele

Adjektiva

  • Arti: kuat
  • Contoh: /a.bê.lê/ abêlê di manguha fafa = kuat dia memikul papan
  • Sumbangan: Benni Setiawan

abengkek

Verba

  • Arti: terangkat
  • Contoh: /a.bêng.kek/ atua dulu, abêngkek di ulaô ê sameter = setelah gempa satu meter pulau terangkat
  • Sumbangan: Amri

abetak

Verba

  • Arti: pecah
  • Contoh: /a.be.tak/ mola abetak samenni = pecah sudah cerminnya
  • Sumbangan: Yazzid

abeu

Adjektiva

  • Arti: bau
  • Contoh: /a.bê.u/ otu dai manu abêu = benar taik ayam bau
  • Sumbangan: Benni Setiawan

abiklop

Nomina

  • Arti: melepuh
  • Contoh: /a.bik.lop/ keneng idane aukhu fa danga abiklop inaen = kena air panas di tangan terus melepuh
  • Sumbangan: Yazzid

abjad

Nomina

  • Arti: abjad
  • Contoh: /ab.jad/ abjad = kumpulan huruf
  • Sumbangan: Yazzid

abobong

Nomina

  • Arti: berisi
  • Contoh: /a.bo.bong/ abobong gasangni = pipinya berisi
  • Sumbangan: Yazzid

abon

Nomina

  • Arti: suku abon
  • Contoh: /a.bon/ abon = suku abon. Pada umumnya berdiam di Simeulue
  • Sumbangan: Yazzid

abua

Adjektiva

  • Arti: berat
  • Contoh: /a.bu.a/ mola u khati-khati, abua bafagu mambêtu miegê = sudah saya pikir masak-masak, berat rasanya mengatakannya untukmu
  • Sumbangan: Yazzid

abuntung

Verba

  • Arti: putus
  • Contoh: /a.bun.tung/ abuntung dali gai, elak la ala auk e = sudah putus tali pancing, tariklah jangkar
  • Sumbangan: Amri

abuo

Adjektiva

  • Arti: kenyang
  • Contoh: /a.bu.ô/ abuô manga nangi = kenyang makan angin
  • Sumbangan: Benni Setiawan

abutak

Adjektiva

  • Arti: buta
  • Contoh: /a.bu.tak/ nêgêla abutak, adêakhuklah muila dêlê = sudah buta, tidak nampak lagi jalan
  • Sumbangan: Yazzid

aceh

Nomina

  • Arti: suku aceh
  • Contoh: /a.ceh/ aceh = suku aceh, mendiami Simeulue. mereka pemilik bahasa dan budaya simeulue
  • Sumbangan: Yazzid

adam

Nomina

  • Arti: Nabi Adam
  • Contoh: /a.dam/ dei manusia partamo, adam atau nabi adam = manusia pertama adam atau nabi adam
  • Sumbangan: Yazzid

adat

Nomina

  • Arti: adat
  • Contoh: /adat/ adat tabakhae sapanjang ita auli = selama hidup dikandung adat
  • Sumbangan: Yazzid

adeakhuk

Verba

  • Arti: tidak ada
  • Contoh: /a.dê.a.khuk/ adêakhuk di fili inde = tidak ada kemari dia
  • Sumbangan: Benni Setiawan

adeakhuk iduo

Adjektiva

  • Arti: yakin
  • Contoh: /a.dê.a.khuk i.du.o/adêakhuk iduo lantedi = yakin dia bisa lewat
  • Sumbangan: Yazzid

adedeik

Nomina

  • Arti: tidak boleh
  • Contoh: /a.dê.dêik/ adêdêik = tidak boleh
  • Sumbangan: Yazzid

adela

Adjektiva

  • Arti: sudah habis
  • Contoh: /a.dê.la/ adêla jambue = buah jambu sudah habis
  • Sumbangan: Yazzid

adenae

Adverbia

  • Arti: belum
  • Contoh: /a.de.na.e/ ô laya lêntuk tuo ê, adênaê = sudah sampai Pak Wo, adênaê = belum
  • Sumbangan: Benni Setiawan

adeu

Adjektiva

  • Arti: jauh
  • Contoh: /a.dê.u/ adêu di hen si uo nak fa = Jauh di sana si uo tuh
  • Sumbangan: Benni Setiawan

adil

Adjektiva

  • Arti: adil
  • Contoh: /a.dil/ tenga ni buntung dua, tapi ni betak dua supayo adil = bukan dipotong dua, tetapi di belah dua, itu baru adil
  • Sumbangan: Yazzid

adinda

Nomina

  • Arti: sapaan akrab kepada adik
  • Contoh: /a.din.da/ hai adinda isu, ilenda lana lentukge manak = hai adinda isu, sudah berapa lama sampai di sini
  • Sumbangan: Yazzid

adola

Verba

  • Arti: adalah
  • Contoh: /a.do.la/ fandu patoromak adola fandu sitorongkeng = lampu patromak adalah lampu sitorongkeng
  • Sumbangan: Yazzid

adudu

Verba

  • Arti: tumpah
  • Contoh: /a.du.du/ adudu belanak enuk = tumpah berasnya nati
  • Sumbangan: Yazzid

adulo-dulo

Adjektiva

  • Arti: ngantuk
  • Contoh: /a.du.lô-du.lô/ nê dôla adulô-dulô mafaê ê egê = Sudah mengantuk saya menunggumu
  • Sumbangan: Benni Setiawan

aefe

Adjektiva

  • Arti: malu
  • Contoh: /a.ê.fê/ dadê ôlôma baênmo, aêfê ita = jangan perlihatkan auratmu, malu kita
  • Sumbangan: Yazzid

aelet

Verba

  • Arti: muatan full
  • Contoh: /a.ê.lêt/ enda aêlêt, berangkekla ita = muatan sudah ful, yuk kita berangkat
  • Sumbangan: Yazzid

aelo

Verba

  • Arti: licin
  • Contoh: /ae.lô/ ekhêkhiên, aelô! = hati-hati, licin!
  • Sumbangan: Benni Setiawan

aenae

Verba

  • Arti: selesaikan
  • Contoh: /aê.na.ê/ mu aênaê ila = bantu selesaikan masalah mereka
  • Sumbangan: Yazzid

aetek

Adjektiva

  • Arti: patah.
  • Contoh: /a.e.tek/ daha yo ono-ono, dole eali aetek = dahan yang kecil, supaya mudah dipatahkan
  • Sumbangan: Yazzid

aeten

Adjektiva

  • Arti: sedikit
  • Contoh: /a.e.ten/ ôla fiên, anenga aeten = sudah ada, tapi sedikit
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

aetok

Verba

  • Arti: terkilir
  • Contoh: /a.e.tok/ aetok dangani = terkilir tangannya
  • Sumbangan: Yazzid

afafe

Adjektiva

  • Arti: dangkal
  • Contoh: /a.fa.fê/ you afafê ê fadaê mata ikhu = yang dangkal belokan
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

afai

Nomina

  • Arti: baru
  • Contoh: /a.fai/ afaila lana bêdahe tuo nak = baru pula peci Pak Wo
  • Sumbangan: Amri

afala

Adverbia

  • Arti: merah
  • Contoh: /a.fa.la/warêno darawang ê afala = terawang berwarna merah
  • Sumbangan: Yazzid

afatang

Adjektiva

  • Arti: penat
  • Contoh: /a.fa.tang/ afatang = penat
  • Sumbangan: Yazzid

afayang

Adjektiva

  • Arti: bosan
  • Contoh: /a.fa.yang/ enda ita afayang manêkhê yakhôk kêdusa nak = sudah bosan kita melihat acaranya
  • Sumbangan: Benni Setiawan

afefet

Adjektiva

  • Arti: secuil
  • Contoh: /a.fe.fet/ fe e eto afefet naio = berikan saya secuil garam
  • Sumbangan: Yazzid

afekhe

Nomina

  • Arti: sakit
  • Contoh: /a.fê.khê/ ôudi afêkhê, nakdaya fili adêdi lêntuk = dia sakit, itulah sebabnya mengapa dia tidak datang
  • Sumbangan: Yazzid

afen

Verba

  • Arti: ikut
  • Contoh: /a fen/ afen amak delenak = ikuti saja jalan itu
  • Sumbangan: Yazzid

afenu

Adjektiva

  • Arti: penuh
  • Contoh: /a.fê.nu/ afênu daimba = penuh dengan sedimen
  • Sumbangan: Yazzid

afeto

Adjektiva

  • Arti: pahit
  • Contoh: /a.fe.to/ afeto nanamani = pahit rasanya
  • Sumbangan: Benni Setiawan

afu

Verba

  • Arti: jahit
  • Contoh: /a.fu/ mangafu badu = menjahit baju
  • Sumbangan: Benni Setiawan

afui

Adjektiva

  • Arti: putih
  • Contoh: /a.fu.i/ afui badu, afala alundungni = baju putih, merah celananya
  • Sumbangan: Benni Setiawan

afulu

Adjektiva

  • Arti: tumpul
  • Contoh: /a.fu.lu/ ôla laya lana afulu bisôk ê = sudah tumpul pisaunya
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

agak

Nomina

  • Arti: perkiraan
  • Contoh: /a.gak/ gakhugu agak di lain = saya menyangka dia agak lain
  • Sumbangan: Yazzid

agen

Verba

  • Arti: agen
  • Contoh: /a.gen/ agen mono = agen rotan
  • Sumbangan: Yazzid

agogo

Nomina

  • Arti: lampu minyak tanah
  • Contoh: /a.go.go/ fandu agogo = lampu agogo
  • Sumbangan: Yazzid

ahad

Nomina

  • Arti: minggu
  • Contoh: /a.had/ ahad tê yô dô libur, jadi ahad amak ita fa kebun = hanya hari Minggu saya libur, jadi hari minggu saja kita ke kebu
  • Sumbangan: Yazzid

ahani

Verba

  • Arti: hanyut
  • Contoh: /a.ha.ni/ nôfô ahani = sampan hanyut
  • Sumbangan: Yazzid

ahli

Nomina

  • Arti: ahli
  • Contoh: /ah.li/ahli famili = semua anggota dalam satu famili
  • Sumbangan: Yazzid

ahok

Nomina

  • Arti: kemenyan
  • Contoh: /a.hok/ manutung ahok, mangande doa = membakar kemenyan, meminta doa
  • Sumbangan: Yazzid

ahui

Verba

  • Arti: berburu dibantu anjing
  • Contoh: /a.hu.i/ mangahui êndê = memerintakan anjing untuk mengejar babi
  • Sumbangan: Yazzid

aib

Lainnya

  • Arti: cela. kekurangan
  • Contoh: /a.ib/ yakhuk na aib, dadê mubetu fiila hal han fôê = hal itu aib, jangan diumbar masalah di rumah sama orang
  • Sumbangan: Yazzid

ailakhui

Lainnya

  • Arti: aduh!
  • Contoh: /ai.la.khui/ ailakhui, nedo lana mubentei = aduh! saya kena kaki kamu
  • Sumbangan: Yazzid

ailen

Adverbia

  • Arti: lama
  • Contoh: /ai.lên/ ailên laên ita mafaê ê = lama sekali kita menunggu
  • Sumbangan: Benni Setiawan

ailu

Adjektiva

  • Arti: licin
  • Contoh: /ae.lô/ ailô = licin
  • Sumbangan: Jas Udin

aintit

Nomina

  • Arti: setetes
  • Contoh: /a.in.tit/ aintit idane mina dei = setetes air, seandainya ada, bolehlah
  • Sumbangan: Yazzid

aite

Adverbia

  • Arti: hitam
  • Contoh: /ai.tê/ aitê warêno papan tulis = hitam warna papan tulis
  • Sumbangan: Yazzid

aitei

Pronomina

  • Arti: apa
  • Contoh: /ai.te.i/ aitei gabar = apa kabar
  • Sumbangan: Yazzid

ajaib

Nomina

  • Arti: ajaib
  • Contoh: /a.ja.ib/ ajaib yamba nono nen = ajaib anak yang satu itu
  • Sumbangan: Yazzid

akan

Nomina

  • Arti: hendak
  • Contoh: /a.kan/ akan u tanê ana fa gatean = akan saya tanam juga di batas tanah
  • Sumbangan: Yazzid

akhak

Nomina

  • Arti: serok
  • Contoh: /a.khak/ akhak mi hên fa geteng liang = serok ke pinggir parit air
  • Sumbangan: Yazzid

akhala

Adjektiva

  • Arti: cepat
  • Contoh: /a.kha.la/ ati ila yô akhala lentuk nakdaya yô juara = siapa yang cepat sampai dia yang juara
  • Sumbangan: Benni Setiawan

akhao

Adjektiva

  • Arti: rusak
  • Contoh: /a.kha.ô/ fa i êkhi nôuuhu, mola lana akhaô i lau gêbao ê = bagus sekali pematangnya, sudah dirusak kerbau
  • Sumbangan: Yazzid

akhei

Adjektiva

  • Arti: marah
  • Contoh: /a.khe.i/ lêntuk gê lansung akhei = kamu datang langsung marah
  • Sumbangan: Yazzid

akhekhei

Adjektiva

  • Arti: marah-marah
  • Contoh: /a.khê.khê.i/ dadêgê akhêkhêi = jangan marah-marah
  • Sumbangan: Benni Setiawan

akhelak

Nomina

  • Arti: akhlak
  • Contoh: /a.khe.lak = budi baik, akhelak baik = perangai baik, akhlak juga baik
  • Sumbangan: Yazzid

akhemak

Adjektiva

  • Arti: segan
  • Contoh: /a.khê.mak/ ôdô akhêmak mi fêi = segan saya sama dia
  • Sumbangan: Yazzid

akhemanan

Nomina

  • Arti: alat dan bahan jampi-jampi
  • Contoh: /a.khe.ma.nan/ akhemanan = alat dan bahan jampi-jampi
  • Sumbangan: Yazzid

akhembut

Adjektiva

  • Arti: takut. malu
  • Contoh: /a.khêm.but/akhêmbut = takut. malu
  • Sumbangan: Yazzid

akheme

Adjektiva

  • Arti: sakit
  • Contoh: /a.khê.mê/ mulaula mihên mandêumi dole adêgêla akhêmê = pergilah berobat agar tidak sakit
  • Sumbangan: Benni Setiawan

akhemi

Nomina

  • Arti: hari malam
  • Contoh: /a.khê.mi/akhêmi = hari malam
  • Sumbangan: Yazzid

akhenong

Adjektiva

  • Arti: kurus
  • Contoh: /a.khe.nong/ ilêndaya akhêmê, ela lêê ôlaya êkhi akhenong = lama dia sakit, sekarang dia kurus sekali
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

akhentae

Adjektiva

  • Arti: singkat
  • Contoh: /a.khên.ta.e/ têlê fa galae, dole akhêntai dêlê bo gê mi fa jaya = lewat jalan pesisir, supaya singkat jalan kalau kamu mau ke jaya
  • Sumbangan: Yazzid

akheok

Adjektiva

  • Arti: bengkok
  • Contoh: /a.khe.ok/ akheok gateanlah = bengkok batas tanah mereka
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

akhepung

Verba

  • Arti: putus
  • Contoh: /a.khê.pung/ akhêpung dali layang-layang = putus tali layang-layang
  • Sumbangan: Yazzid

akhir

Nomina

  • Arti: akhir
  • Contoh: /a.khir/ akhir kharajo, manarimo gaji = akhir dari pekerjaan gajian
  • Sumbangan: Yazzid

akhirat

Nomina

  • Arti: akhirat
  • Contoh: /a.khi.rat/ u maafkan ge fili ala fa dunia lentuk han fa akhirat = sudah saya maafkan sejak di dunia sampai di akhirat
  • Sumbangan: Yazzid

akhirni

Nomina

  • Arti: akibat
  • Contoh: /a.khir.ni/ ekhi-ekhi, deiyak akhirni mafadeue = berbaik-baik, jangan sampai akibatnya kita saling menjauh
  • Sumbangan: Yazzid

akhuk

Verba

  • Arti: ada
  • Contoh: /a.khôk/ makna maa akhôk guali = begini, ada suara
  • Sumbangan: Yazzid

akhuk

Adverbia

  • Arti: lagi
  • Contoh: /a.khuk/ ade akhukla dafue = sudah tidak ada lagi kayu semantok (rassak)
  • Sumbangan: Yazzid

akhuli

Nomina

  • Arti: sekali
  • Contoh: /a.khu.li/ bo gê mêi fa senarung, dau akhuli dulien ê = kalau pergi ke senarung, sekalian bawa duriannya
  • Sumbangan: Yazzid

akhun

Nomina

  • Arti: adik ipar
  • Contoh: /a.khun/ akhun = adik ipar
  • Sumbangan: Jas Udin

akrab

Adjektiva

  • Arti: akrab
  • Contoh: /a.kê.rab/ akêrab ga nae, faakhi-akhi unyangma = masih sangat akrab, kakak-adek moyang buyut kami.
  • Sumbangan: Yazzid

ala

Nomina

  • Arti: satu ekor
  • Contoh: /a.la/ ala gêbaô = satu ekor kerbau
  • Sumbangan: Yazzid

alaepan

Adjektiva

  • Arti: lumpuh
  • Contoh: /a.la.ê.pan/ ôlaya alaêpan fili ala i dulu heba = sudah lumpuh sejak gempa besar
  • Sumbangan: Yazzid

alafe

Adjektiva

  • Arti: tenang bersahaja
  • Contoh: /a.la.fe/ alafê = tenang bersahaja
  • Sumbangan: Yazzid

alalae

Adjektiva

  • Arti: lambat
  • Contoh: /a.la.lae/ alalae ita lêntuk = lambat kita tiba
  • Sumbangan: Benni Setiawan

alalak

Nomina

  • Arti: satu banjar
  • Contoh: /ala.lak/ alalak = satu banjar
  • Sumbangan: Yazzid

alamba

Adjektiva

  • Arti: ingat samar
  • Contoh: /a.lam.ba/ ôdôla alamba ati ila imeya e = sudah lupa saya, sipa dia ini
  • Sumbangan: Yazzid

alamoe

Adjektiva

  • Arti: lembut
  • Contoh: /a.la.moe/ bela ramos alamoe layap ni = beras ramos lembut nasinya
  • Sumbangan: Amri

alau

Nomina

  • Arti: alu
  • Contoh: /a.la.u/ alau = alu penumbuk padi
  • Sumbangan: Yazzid

alawa

Adjektiva

  • Arti: tinggi
  • Contoh: /a.la.wa/ alawa laên gê naek = tinggi sekali kamu naik
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

ale

Nomina

  • Arti: bawah
  • Contoh: /fa.alê/ faalê = di bawah
  • Sumbangan: Yazzid

alefed

Nomina

  • Arti: ayam hutan
  • Contoh: /a.le.fed/ne afe alefed fadaeda= ada ayam hutan di dekat kita
  • Sumbangan: Yazzid

alefen

Adjektiva

  • Arti: mati
  • Contoh: /alêfên/ fandu ôlaya alêfên = lampu sudah mati
  • Sumbangan: Benni Setiawan

alehe

Adjektiva

  • Arti: licin
  • Contoh: /a.lê.hê/ alêhê = licin
  • Sumbangan: Jas Udin

alekak

Adjektiva

  • Arti: retak
  • Contoh: /a.lê.kak/ êkhekhien mangohe gelas ê ênuk alêkak = hati-hati memegang gelas nanti retak
  • Sumbangan: Yazzid

alekhetan

Adjektiva

  • Arti: bunyi keras dari tali
  • Contoh: /a.le.khe.tan/alekhetan = bunyi keras dari tali
  • Sumbangan: Yazzid

alelewan

Nomina

  • Arti: kendaraan
  • Contoh: /a.le.le.wan/ alelewan mi fa lewak = kendaraan pergi ke lewak
  • Sumbangan: Yazzid

alembate

Nomina

  • Arti: kolong rumah
  • Contoh: /a.lem.ba.te/ sodok afe sangkul mu fee fa alembate = sekop dan cangkul letakkan di kolong rumah
  • Sumbangan: Yazzid

alembo

Adjektiva

  • Arti: lembek
  • Contoh: /a.lem.bô/ yak dêdêik ni fee gaenohe, alêmbu gêêu ni = tidak bisa dijadikan tiang, lembek kayunya
  • Sumbangan: Benni Setiawan

aleme

Adjektiva

  • Arti: imersi hampir tenggelam
  • Contoh: /alêmê/alêmê = imersi. hampir tenggelam
  • Sumbangan: Yazzid

alemek

Adjektiva

  • Arti: penyet
  • Contoh: /a.le.mek/ manu alemek = ayam penyet
  • Sumbangan: Amri

aleu

Adjektiva

  • Arti: malas
  • Contoh: /a.le.u/ aleu dêi iyak di mu ôni, aleu di = jangan disuruh dia pemalas
  • Sumbangan: Benni Setiawan

alia

Nomina

  • Arti: jantan untuk hewan kaki empat
  • Contoh: /a.li.a/ ga ala yo alia gêbaô mo ê = berapa ekor yang jantan kerbaunya
  • Sumbangan: Yazzid

alifambang

Nomina

  • Arti: kupu-kupu
  • Contoh: /a.li.fam.bang/ alifambang tabang manguhui lala = kupu-kupu terbang sepanjang jalan
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

alimayan

Nomina

  • Arti: centong pembuang air dalam palka perahu atau biduk
  • Contoh: /a.li.ma.yan/ limai idane fa nufu afe alimayan = buang air dalam perahu dengan centong
  • Sumbangan: Yazzid

alimbu

Adjektiva

  • Arti: lupa
  • Contoh: /a.lim.bu/ ôdôlana alimbu dêi lala mi fa sarosok = lupa saya nama jalan ke cerocok
  • Sumbangan: Benni Setiawan

alimbu-limbu

Nomina

  • Arti: pelupa
  • Contoh: /a.lim.bu-lim.bu/ = ôdôla êkhi alimbu-limbu êlalêê = saya sudah sangat pelupa sekarang
  • Sumbangan: Yazzid

alimee

Nomina

  • Arti: keponakan
  • Contoh: /a.li.mê.ê/ alimêê si enga = keponakan si enga
  • Sumbangan: Yazzid

alitaq

Nomina

  • Arti: kacang panjang
  • Contoh: /a.li.taq/ makhete alitaq = memanen kacang panjang
  • Sumbangan: Yazzid

alu-alu

Nomina

  • Arti: lantai
  • Contoh: /alô-alô/ alô-alô bilok = gelada perahu
  • Sumbangan: Yazzid

alua

Verba

  • Arti: jadi
  • Contoh: /a.lu.a/ alua ami fa auayan e = jadi kalian berangkat ke aluayan
  • Sumbangan: Yazzid

aluhae

Adjektiva

  • Arti: mati
  • Contoh: /a.lu.ha.e/ nono gebao mola aluhae = anak kerbau sudah mati
  • Sumbangan: Yazzid

aluklun

Verba

  • Arti: turun merosot
  • Contoh: /a.luk.lun/ mola lana aluklun dafuo e = sudah merosot batang sirihnya
  • Sumbangan: Yazzid

alun

Nomina

  • Arti: jurang
  • Contoh: /a.lun/ abakha alun fa gambêlê nak = dalam jurang di sebelah kanan
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

alundung

Nomina

  • Arti: celana
  • Contoh: /alôn.dông/ alawa dambali gaê alôndông = tinggi sebelah kaki celana
  • Sumbangan: Benni Setiawan

ama

Nomina

  • Arti: bapak
  • Contoh: /a.ma/ adiou mei ama pulan = kemana ayah/bapak si pulan
  • Sumbangan: Yazzid

amauwa

Adjektiva

  • Arti: wangi
  • Contoh: /a.ma.u.wa/ amauwa lana yakhuk fanikha nak = wangi pula minyaknya
  • Sumbangan: Benni Setiawan

amba

Lainnya

  • Arti: satu
  • Contoh: /am.ba/ amba gelas memek Rp5000 = satu gelas memek Rp5000 ( makanan khas Simeulue)
  • Sumbangan: Yazzid

ambetet

Nomina

  • Arti: tungau
  • Contoh: /am.be.tet/ambetet fa guguyu mao = tungau di telinga kucing
  • Sumbangan: Yazzid

ambon

Nomina

  • Arti: tempat menempah besi menjadi bilah kapak
  • Contoh: /am.bon/ mafeli bauk fa ambon = membeli parang ke tempat penempah besi, parang, pisau, dan seterusny
  • Sumbangan: Yazzid

ambu-ambu

Nomina

  • Arti: sangrai
  • Contoh: /am.bu-am.bu/ ambu-ambu galat randang = sangrai kelapa bahan pembuat rendang
  • Sumbangan: Yazzid

ambulu

Nomina

  • Arti: batang nira
  • Contoh: /am.bu.lu/ makhekei ambulu = mengambil sagu dari batang nira
  • Sumbangan: Yazzid

ame

Nomina

  • Arti: vagina
  • Contoh: /a.me/ ame = alat kelamin perempuan
  • Sumbangan: Yazzid

amedak

Adjektiva

  • Arti: manis
  • Contoh: /a.me.dak/ amedak nanamani = manis rasanya
  • Sumbangan: Benni Setiawan

amei

Pronomina

  • Arti: kemana
  • Contoh: /a.mêi/ amêi ami mihên kemana kalian ke sana
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

amek-amek

Adjektiva

  • Arti: berani tanpa pertimbangan
  • Contoh: /a.mêk-a.mêk/ amêk-amêk = berani tanpa pertimbangan
  • Sumbangan: Yazzid

amentan

Nomina

  • Arti: bintaro
  • Contoh: /a.mên.tan/amêntan = bintaro
  • Sumbangan: Yazzid

ami

Adjektiva

  • Arti: enak
  • Contoh: /a.mi/ yô ami dinôtông nak = yang enak ikan bakarnya
  • Sumbangan: Yazzid

anaha

Nomina

  • Arti: nangka
  • Contoh: /a.na.ha/ ulut anaha = getah nangka
  • Sumbangan: Benni Setiawan

anang

Verba

  • Arti: langkah
  • Contoh: /a.nang/a.nang la amak geeu ê = langkahi saja kayunya
  • Sumbangan: Yazzid

ande

Verba

  • Arti: minta
  • Contoh: /an.dê/ bo adeakhuk ma muandê = kalau tidak ada kamu minta
  • Sumbangan: Yazzid

andung

Nomina

  • Arti: anak ketiga laki-laki
  • Contoh: /an.dung/ andung = panggilan atau sebutan anak ketiga laki-laki.
  • Sumbangan: Yazzid

anek

Verba

  • Arti: panjat
  • Contoh: /a.nek/ manganek dalu dulien = memanjat batang durian
  • Sumbangan: Benni Setiawan

anepak

Verba

  • Arti: memukul dengan punggung tangan
  • Contoh: /a.ne.pak/anepak = memukul dengan punggung tangan
  • Sumbangan: Yazzid

angeklat

Nomina

  • Arti: sabuk panjat kelapa
  • Contoh: /a.ngek.lat/ manek dalu bonio mi afe angeklat = panjat batang kelapa pakai sabuk panjat kelapa
  • Sumbangan: Yazzid

angelean

Adverbia

  • Arti: tidak akan
  • Contoh: /a.nge.le.an/ angelean bo alua = tidak akan terjadi
  • Sumbangan: Yazzid

angelo

Lainnya

  • Arti: sejengkal
  • Contoh: /a.ngê.lô/ bo angêlo dali gai mo, dadêgê mamedua iyu = kalau kail hanya sejengkal, jangan memancing hiu
  • Sumbangan: Yazzid

anggian

Nomina

  • Arti: istilah/pengertian
  • Contoh: /ang.gian/ bêsêrêk afê nata yo atua gunokan anggian mo = berbicara dengan orang yang lebih tua gunakan istilah/pengertian
  • Sumbangan: Yazzid

angkek

Nomina

  • Arti: anak keenam laki-laki
  • Contoh: /ang.kek/ ati ila yala fili hen nen? gaô fa si angkek = siapa yang dari sana itu, mungkin si angkek
  • Sumbangan: Yazzid

angok

Nomina

  • Arti: napas
  • Contoh: /a.ngok/ ilen di tumon, abele angokni = lama dia menyelam, kuat napasnya
  • Sumbangan: Yazzid

angulon

Nomina

  • Arti: sekumpulan
  • Contoh: /a.ngu.lon/ neila han angulon sude = ada di sana sekumpulan tamban
  • Sumbangan: Yazzid

anie

Verba

  • Arti: hanyutkan
  • Contoh: /a.ni.ê / aniê la mihen lefuê lepung ê = hanyutkan terus bambu untuk buat lemang
  • Sumbangan: Yazzid

anifi

Adjektiva

  • Arti: tipis
  • Contoh: /a.ni.fi/ fafa anifi = papan tipis
  • Sumbangan: Yazzid

antong

Verba

  • Arti: seteguk
  • Contoh: /an.tong/ lei fe si isu antong manehan e = tinggal untuk si isu seteguk madu
  • Sumbangan: Yazzid

ao

Pronomina

  • Arti: dimana
  • Contoh: /ao/ aô mu fee han = dimana kamu simpan di sana
  • Sumbangan: Yazzid

aodefa

Adjektiva

  • Arti: seperti apa
  • Contoh: /aô.dê.fa/ aôdêfa ana fa eba = seperti apa besarnya
  • Sumbangan: Yazzid

apakak

Adjektiva

  • Arti: pekak
  • Contoh: /a.pa.kak/ modi i doro afekhe guguyu, inaon olaya apakak = menderita penyakit telinga, kemudian dia sudah pekak
  • Sumbangan: Benni Setiawan

apelik

Nomina

  • Arti: cabe
  • Contoh: /a.pe.lik/ manane apelik = menanam cabe
  • Sumbangan: Benni Setiawan

aqidah

Nomina

  • Arti: akidah
  • Contoh: /a.ki.dah/ akidah samato-mato menurut al-Qur'an dan al-Hadist = akidah harus sesuai dengan al-Qur'an dan Ash-shunnah.
  • Sumbangan: Yazzid

arok

Nomina

  • Arti: harap
  • Contoh: /a.rok/mangarok deu fili fa langi = mengharap hujan dari langit
  • Sumbangan: Yazzid

asabur

Adjektiva

  • Arti: lepas
  • Contoh: /a.sa.bur/ asabur dalini = lepas talinya
  • Sumbangan: Yazzid

asak

Verba

  • Arti: geser
  • Contoh: /a.sak/ asakge mi faifen atepe = bergeserlah kamu ke depan sedikit
  • Sumbangan: Yazzid

asbak

Nomina

  • Arti: tempat abu rokok
  • Contoh: /as.bak/ asbak = tempat abu rokok
  • Sumbangan: Yazzid

asip

Verba

  • Arti: ikuti
  • Contoh: /a.sip/ mangasip nulu liang = mengikuti alur sungai kecil
  • Sumbangan: Yazzid

asoy

Nomina

  • Arti: kantong kresek
  • Contoh: /a.soy/ fee fa asoy bukumo = taruh di kantong kresek bukumu
  • Sumbangan: Yazzid

atafe

Adjektiva

  • Arti: gemuk
  • Contoh: /a.ta.fê uêkhê di menefi ôla lana di atafê saya lihat dia kemarin sudah gemuk
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

ataha

Adjektiva

  • Arti: mentah
  • Contoh: /a.ta.ha/ gae ataha = pisang mentah
  • Sumbangan: Yazzid

ataiya

Adverbia

  • Arti: bagaimana
  • Contoh: /a.ta.iya/ ataiya mandamaikan fi-ila = bagaimana mendamaikan orang itu
  • Sumbangan: Yazzid

atakhi

Adjektiva

  • Arti: hambar
  • Contoh: /a.ta.khi/ dalêk atakhi =talas hambar
  • Sumbangan: Yazzid

atakui

Adjektiva

  • Arti: takut
  • Contoh: /a.tak.ui/ iya atakui = dia takut
  • Sumbangan: Yazzid

atale

Adjektiva

  • Arti: tajam
  • Contoh: /a.ta.lê/ atalê laên pato mo nak = tajam sekali kapak kamu
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

ataut

Verba

  • Arti: takut
  • Contoh: /a.ta.ut/ ataut fa lala itele fan dui = takut di jalan raya berjalan di dalam duri
  • Sumbangan: Yazzid

ate-ate

Adjektiva

  • Arti: sangat dekat
  • Contoh: /atê-atê/atê-atê = sangat dekat
  • Sumbangan: Yazzid

atedei

Lainnya

  • Arti: apa
  • Contoh: /a.te.dei/ atedei = ada apa
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

atei

Pronomina

  • Arti: apa
  • Contoh: /a.tei/ atei ibukota alafan = apa ibukota alafan
  • Sumbangan: Amri

ateila

Pronomina

  • Arti: siapa
  • Contoh: /a.tê.ila/ atêila yô lêntuk = siapa yang datang
  • Sumbangan: Benni Setiawan

ateiya

Pronomina

  • Arti: bagaimana
  • Contoh: /a.te.ia/ ateiya fili maknan = bagaimana bisa begitu
  • Sumbangan: Yazzid

atela

Adjektiva

  • Arti: tanggal
  • Contoh: /a.tê.la/ mola atêla nifê ni = sudah tanggal giginya
  • Sumbangan: Yazzid

atemek

Adjektiva

  • Arti: penyek
  • Contoh: /a.te.mek/ buah sangke atemek = buah cengkeh penyek
  • Sumbangan: Yazzid

atepe

Lainnya

  • Arti: sedikit
  • Contoh: /a.tê.pe/ atêpe naê kênêng laya = sedikit lagi kena dia
  • Sumbangan: Yazzid

atiayya

Lainnya

  • Arti: bagaimana
  • Contoh: /a.ti.ay.ya/ atiayya caro ni = bagaimana caranya
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

atifen

Pronomina

  • Arti: mengapa begitu
  • Contoh: /a.ti.fen/ atifen ege nak fili ge maknak = mengapalh kamu, mengapa begitu
  • Sumbangan: Yazzid

atiila

Pronomina

  • Arti: siapa
  • Contoh: /a.ti.ila/ atiila yala lasap nen = siapa yang cekatan itu
  • Sumbangan: Yazzid

atilang

Nomina

  • Arti: tanggal
  • Contoh: /a.ti.lang/ mola atilang nifêni = sudah tanggal giginya
  • Sumbangan: Yazzid

atinonong

Adjektiva

  • Arti: rusak berkeping
  • Contoh: /ati.nonong/ mola atinonong i betak bonio e = sudah rusak berkeping kelapanya dia belah
  • Sumbangan: Yazzid

atiolau

Pronomina

  • Arti: mengapa
  • Contoh: /a.ti.o.la.u/ atiolau lana = mengapa begitu
  • Sumbangan: Yazzid

atiot

Verba

  • Arti: tenggelam
  • Contoh: /a.ti.ôt/ dongo atiôt fa idanê = batang bakau tenggelam di air
  • Sumbangan: Yazzid

atou

Adjektiva

  • Arti: rendah
  • Contoh: /a.tô.u/ atôuge fili fei = rendah kamu dari dia
  • Sumbangan: Ikhsan Mikaris

atua

Adjektiva

  • Arti: banyak sekali
  • Contoh: /a.tua/ atua = banyak sekali. hebat
  • Sumbangan: Yazzid

atua

Adjektiva

  • Arti: sudah tua
  • Contoh: /a.tu.a/ atuado fili fe ekukmo = lebih tua saya dari bapakmu
  • Sumbangan: Yazzid

atufe

Adjektiva

  • Arti: sedikit
  • Contoh: /a.tu.fê/ atufê ita yo bêsêrêk afê gualida = sedikit orang yang berbicara dalam bahasa kita
  • Sumbangan: Yazzid

atule

Adjektiva

  • Arti: lurus
  • Contoh: /a.tu.lê/ atulê kemudian mi fam biloq = lurus kemudian ke sebelah kiri
  • Sumbangan: Yazzid

atumbek

Lainnya

  • Arti: tumpah
  • Contoh: /a.tum.bek/ atumbêk idanê= tumpah airnya
  • Sumbangan: Yazzid

auk

Nomina

  • Arti: jangkar
  • Contoh: /a.uk/ elak auk = tarik jangkar
  • Sumbangan: Yazzid

aukhu

Adjektiva

  • Arti: panas
  • Contoh: taraso aukhu ila luo e =terasa pasan siang ini
  • Sumbangan: Yazzid

aukhu-aukhu

Adjektiva

  • Arti: cuaca panas
  • Contoh: /aukhu-aukhu/ aukhu-aukhu = cuaca panas
  • Sumbangan: Azwar Ali Husin

auli

Verba

  • Arti: hidup
  • Contoh: /a.u.li/ auli laya giamon nak , dadêgê alimbu manyiram fei = hidup terus batang kates itu, jangan lupa menyiramnya
  • Sumbangan: Yazzid

autuk

Verba

  • Arti: bocor. berlubang
  • Contoh: /a.ô.tôk = aôtôk = bocor. berlubang
  • Sumbangan: Yazzid

awa

Nomina

  • Arti: ular
  • Contoh: /a.wa/ awa aitê = ular hitam
  • Sumbangan: Yazzid

awi

Nomina

  • Arti: bungkusan
  • Contoh: /a.wi/ mangawi bekhak = membuat kain dalam bungkusan
  • Sumbangan: Yazzid

ayah

Nomina

  • Arti: ayah
  • Contoh: /a.yah/ ayah = orang tua kandung laki-laki
  • Sumbangan: Yazzid